Akhirnya Menyerah karena Rentetan Cedera

Di Rep Ceko, dia telah memutuskan gantung sepatu setelah Euro 2008. Sempat bergabung lagi dan memutuskan pensiun secara resmi pada 9 September 2009. Keputusan itu diambil untuk memberikan kesempatan kepada pemain yang lebih muda seperti Tomas Necid, 22, Libor Kozak, 22, ataupun Martin Fenin, 24.

"Usia saya sudah tidak lagi muda dan banyak pemain muda yang saat ini mulai menunjukkan dirinya. Saya pikir inilah kesempatan yang tepat untuk mengakhiri pengabdian di timnas," kata Koller, seperti dikutip Goal, pada 2009 lalu.

Sebelumnya, Koller bertahan karena ingin memberikan kontribusi baik di dalam maupun di luar lapangan. Pengalamannya sebagai striker yang telah melanglang buana dengan klub-klub Anderlecht, Borussia Dortmund, dan AS Monaco bisa menjadi pelajaran buat rekannya yang muda.

Hanya, seiring dengan usia yang semakin tua, Koller pun semakin melamban. Sulit baginya untuk bermain di kompetisi elite Eropa. Makanya, selepas membela klub Jerman Nuremberg pada 2008, dia hijrah ke klub Rusia FC Krylia.