Bromocorah

Oleh: Dhimam Abror Djuraid

Bromocorah
Ilustrasi. Foto: dok.JPNN.com

Artinya, teknik bertahan terhadap kondisi yang membahayakan kelangsungan hidup di alam bebas terbuka, dengan memanfaatkan perlengkapan seadanya. Mereka yang lolos dari kesulitan itu disebut sebagai penyintas atau survivor.

Istilah ini dalam teori bahasa disebut sebagai esoterik, yaitu istilah yang hanya dipahami di lingkungan terbatas dalam komunitas-komunitas khusus. Bahasa esoterik juga sering bersifat sandi dan rahasia. Namun, ketika kemudian diadopsi oleh media menjadi istilah umum, publik pun memakainya secara luas.

Karena bahasa esoterik bersifat sangat khusus maka seringkali ketika diadopsi menjadi istilah umum terjadi salah kaprah, atau salah dalam penerapan.

Istilah ‘’86’’ adalah istilah yang dipakai oleh polisi yang berarti membatalkan atau membubarkan sesuatu. Istilah itu juga bisa berarti menghalangi, atau memberikan layanan lebih lanjut kepada seseorang. Bahkan 86 juga bisa berarti tindakan untuk membunuh.

Namun, sekarang istilah itu dipakai secara luas oleh publik dalam percakapan umum atau dalam chatting WhatsApp. Setiap kali akan mengungkapkan persetujuan, seseorang memakai istilah 86, tanpa melihat konteksnya yang benar.

Istilah penyintas pun diadopsi oleh kalangan medis untuk menggambarkan seseorang yang survive, atau bertahan hidup, dari serangan Covid 19. Seseorang yang tertular dan berhasil selamat akan disebut sebagai ‘’penyintas Covid 19’’.

Meskipun tidak sepenuhnya benar, tetapi adopsi istilah ini diterima secara luas dan menjadi kosa kata baru yang asosiatif dengan Covid-19. Setiap kali orang menyebut penyintas, hampir selalu dikaitkan dengan Covid-19.

Istilah penyintas jarang dipakai untuk menggambarkan seseorang yang selamat setelah terjebak dalam reruntuhan selama beberapa hari akibat gempa bumi. Istilah ‘’penyintas gempa bumi’’ tidak pernah dipakai di media. Begitu juga ‘’penyintas bencana banjir’’ atau ‘’penyintas kecelakaan pesawat’’ hampir tidak pernah dipakai di media.

Pelaku pencurian ayam disebut sebagai penyintas maling ayam, pelaku begal payudara disebut sebagai penyintas begal payudara.

Silakan baca konten menarik lainnya dari JPNN.com di Google News