Erdogan Ubah Nama Negara Turki, Ternyata Alasannya Cukup Kocak

Erdogan Ubah Nama Negara Turki, Ternyata Alasannya Cukup Kocak
Penggantian nama Turkey menjadi Turkiye agar negara tersebut tidak diasosiasikan dengan ayam kalkun dalam bahasa Inggris. (AP: Burhan Ozbilici)

Jaringan televisi berbahasa Inggris milik pemerintah Turki TRT World sudah mengubah nama menggunakan kata Turkiye, meski nama Turki kadang juga masih disebut oleh para wartawannya sendiri yang belum sepenuhnya terbiasa.

TRT World dalam sebuah artikel mengatakan bahwa pencarian dengan kata "Turkey' di Google akan muncul berbagai arti dan penjelasan.

Salah satunya adalah nama ayam kalkun yang bahasa Latinnya adalah Maleagris namun bahasa Inggrisnya adalah turkey yang juga menjadi hidangan utama di Amerika Serikat untuk makan di hari Natal.

Jaringan televisi tersebut mengatakan "kalau kita membuka Kamus Cambridge, maka turkey artinya adalah 'sesuatu yang mengalami jatuh parah' atau 'seseorang yang bodoh atau konyol'.

TRT World mengatakan warqa Turki lebih memilh negaranya disebut Turkiye "untuk menentukan bagaimana negara lain harus memanggil mereka."

Artikel ini diproduksi oleh Sastra Wijaya dari ABC News


Ternyata ada pertimbangan yang cukup lucu di balik tindakan Presiden Erdogan mengubah nama negara Turki menjadi Turkiye. Begini ceritanya


Redaktur & Reporter : M. Adil Syarif

Sumber ABC Indonesia

Silakan baca konten menarik lainnya dari JPNN.com di Google News