Piala Dunia untuk Celeng
Oleh Dahlan Iskan
Kini, tawaran membanjiri mereka. FIFA mengudang untuk menyaksikan final piala dunia. Di Moskow.
Kyle Walker, bintang timnas Ingrris minta alamat: akan kirim jersey tim Inggris. Salah satu remaja tersebut ternyata mengenakan kaus tim nasional Inggris.
Ada juga yang mengenakan kaus tim Real Madrid: tapi belum ada tawaran kiriman jersey-nya. Mungkin masih sedih: CR7-nya pindah ke Juventus. Dengan kontrak Euro 105 juta. Sekitar… ah malas mengonversikannya ke rupiah. Terlalu banyak nolnya. Yang jelas Euro 15 juta lebih banyak dari kontraknya di Madrid.
Manchester United juga mengundang mereka: untuk nonton Liga Inggris. Di stadion Old Trafford. Bahkan sekalian dengan semua tim penyelamat. MU seperti takut didahului tim Leicester City. Yang pemiliknya orang Thailand.
Messi, Neymar dan pemain dunia lainnya pada posting simpati. Di akun Twitter mereka masing-masing.
Presiden Donald Trump juga. Yang mungkin mengira sepak bola itu mirip lomba ratu kecantikan. Yang tiap peserta membawa dua bola –di dada mereka. Sampai orang Amerika tidak mau menerjemahkan sepak bola dengan football.
Sepak bola diterjemahkan menjadi soccer. Yang asal katanya socc: payudara yang bundar –menurut kamus asal-asalan.
”Mereka tidak mungkin ke Moskow,” ujar penguasa Thailand. ”Mereka masih harus di rumah sakit,” tambahnya.